Το σκληρό έργο της μετασοβιετικής εποχής του Βασίλι Σιγκάρεφ ανεβαίνει από την Εταιρεία Θεάτρου Πρόταση σε σκηνοθεσία Στέλιου Βραχνή και μετάφραση Γιώργου Κουτλή στο ΘέατροArtBox Fargani από την 1η Μαρτίου 2025. Ο σκηνοθέτης βυθίζει το μαχαίρι στο ζήτημα της αθωότητας που καταρρέει εκεί όπου η σεξουαλικότητα ξυπνά μέσα σε μια κοινωνία βίας και κυνισμού.
Ο αιρετικός ρώσος συγγραφέας του 21ου αιώνα, αμφιλεγόμενος στη χώρα του, αλλά καταξιωμένος διεθνώς, πριν αρχίσει να γράφει και να σκηνοθετεί ήταν ένας περιθωριακός νεαρός από μια ρωσική βιομηχανική επαρχία που πάλευε να επιβιώσει. Το 2002, βασισμένος στη σκληρή ζωή του αδελφού του κατά την εφηβεία τους, δημοσιεύει το πιο προσωπικό του έργο: Η «Πλαστελίνη» ανεβαίνει στο Royal Court Theater του Λονδίνου και του χαρίζει το βραβείο Charles Wintour για τον πιο πολλά υποσχόμενο θεατρικό συγγραφέα της χρονιάς.
Το έργο
Σε μια βιομηχανική πόλη της Ρωσίας, άνθρωποι βυθισμένοι στη φτώχεια και την απόγνωση μεθούν, εκτονώνουν την οργή τους και απαιτούν σεξ. Ο Μαξίμ, ένας 14χρονος μαθητής, παλεύει να επιβιώσει μέσα σ’ αυτήν την αστική κόλαση. Ο θάνατος ενός φίλου, ο ξυλοδαρμός του στο σχολείο λόγω της σεξουαλικότητάς του, οι ωμές παρενοχλήσεις και, τελικά, η ενέδρα που του στήνει μια κοπέλα, η οποία καταλήγει στον βιασμό του από δυο άνδρες, τον σημαδεύουν ανεξίτηλα. Η μόνη διέξοδός του είναι το δωμάτιό του, όπου εκτονώνεται απροσποίητος μέσα από την τέχνη, δίνοντας τη δική του μάχη ενάντια σε ό,τι ζει. Ο συγγραφέας αποτυπώνει την ποιητική ευαισθησία ενός εφήβου της εποχής, κρυμμένη πίσω από την απροκάλυπτη βία μιας ολόκληρης κοινωνίας.
Ο σκηνοθέτης μεταφέρει το έργο του Σιγκάρεφ στη Θεσσαλονίκη, θέλοντας να καταδείξει την υποκρισία και τον συντηρητισμό που ακόμη τρέφεται από ορισμένους κατοίκους της. Σε ένα σκηνικό περιβάλλον που θυμίζει δημόσιες τουαλέτες και, ταυτόχρονα, μια σκηνική αναπαράσταση του εφηβικού ψυχισμού του Μαξίμ, οι χαρακτήρες κινούνται στη λεπτή γραμμή μεταξύ δημόσιου και ιδιωτικού, εκθέτοντας τις πιο σκοτεινές πτυχές μιας κοινωνίας σε κρίση.
Τον αινιγματικό χαρακτήρα του Μαξίμ ερμηνεύει ένας queer performer και ακτιβιστής, ο οποίος παίζει με την ρευστότητα του φύλου καθ’ όλη τη διάρκεια της παράστασης.
Οι συντελεστές
Σκηνοθεσία: Στέλιος Βραχνής. Μετάφραση: Γιώργος Κουτλής. Δραματουργική επεξεργασία:Κωνσταντίνος Αβράμης, Στέλιος Βραχνής. Ηχητική εγκατάσταση: Γιάγκος Μπαμίχας. Σκηνική εγκατάσταση: Θεοφύλακτος Σταυρίδης. Βοηθός σκηνοθέτη: Ελένη Χατζηνικολάου. Φωτογραφία, βίντεο: Γιάννης Πορτοκαλίδης. Επικοινωνία: Εταιρεία Θεάτρου Πρόταση. Υπεύθυνος μίντια: Γιάννης Πορτοκαλίδης, Οργάνωση παραγωγής: Κατερίνα Κασελίμη. Διεύθυνση παραγωγής: Χαρά Σβάνου. Παραγωγή: Εταιρεία Θεάτρου Πρόταση & Σοφία Μουρούζη. Ερμηνεύουν οι ηθοποιοί: Πάνος Αναγνωστόπουλος, Μαίρη Λιόλιου, Χαρά Σβάνου, Παύλος Τάνης, Στέφανος Ζγούρι, Synaesthema.