Στιγμιότυπα
Γράφει ο Μπερνάρ Κουόμο.
ΤΑ ΜΠΛΕ ΛΟΥΛΟΥΔΙΑ ΣΠΑΝΙΖΟΥΝ ΣΤΟΝ ΛΑΜΠΕΡΟ ΗΛΙΟ. ΦΥΟΝΤΑΙ ΣΥΝΗΘΩΣ ΣΤΗ ΣΚΙΑ Ή ΣΤΙΣ ΥΓΡΕΣ ΠΕΡΙΟΧΕΣ ΤΩΝ ΚΗΠΩΝ, ΟΠΩΣ Η ΒΙΟΛΕΤΑ, ΤΟ ΜΟΥΣΚΑΡΙ, ΤΟ ΔΕΛΦΙΝΙΟ Ή Η ΜΥΟΣΩΤΙΣ. ΟΙ ΟΡΤΑΝΣΙΕΣ ΣΤΗ ΓΑΛΛΙΑ ΦΥΤΕΥΟΝΤΑΙ ΚΑΤΑ ΜΗΚΟΣ ΤΩΝ ΒΟΡΕΙΝΩΝ ΟΨΕΩΝ ΚΑΙ Η ΑΠΟΡΡΟΗ ΤΟΥ ΝΕΡΟΥ ΠΑΝΩ ΣΤΙΣ ΣΧΙΣΤΟΛΙΘΙΚΕΣ ΣΤΕΓΕΣ ΤΟΥΣ ΔΙΝΕΙ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΟΜΟΡΦΕΣ ΑΠΟΧΡΩΣΕΙΣ ΤΟΥ ΜΠΛΕ.
Η σκηνή συμβαίνει στον κήπο των Εσπερίδων. Ντυμένη με ένα ελαφρύ φόρεμα με μοτίβο λουλουδιών, η θεότητα της άνοιξης, της εποχής που «ανοίγει» (όπως το έμαθα στην Ελλάδα), σπέρνει σε ένα σκοτεινό και σχεδόν ανησυχητικό περιβάλλον τα πολλά λουλούδια τής ιταλικής εξοχής…
Σήμερα, σε ένα γενικό πλαίσιο, το οποίο για πολλούς λόγους είναι ανησυχητικό, εμφανίστηκε στον κήπο, σε ένα «χαλί» γυμνής γης, το πρώτο λουλούδι τού φυτού «Vinca». Είναι ένα διακριτικό, ταπεινό και γοητευτικό λουλούδι που άλλοι το καλούν, επίσης, «βιολέτα των μαγισσών». Κοινώς, ονομάζεται «pervenche» στα Γαλλικά – ως εκ τούτου, το χρώμα που συνδέεται με αυτό είναι το περίφημο «μπλε pervenche». Σύμφωνα με κάποιους, το όνομά του προήλθε από μια μαγική φόρμουλα. Στη δεκαετία τού 1970, οι γυναίκες τής δημοτικής αστυνομίας τού Παρισιού, που κυκλοφορούσαν σε όλες τις κατευθύνσεις μοιράζοντας πρόστιμα, ονομάζονταν χιουμοριστικά «Pervenches», επειδή φορούσαν μπλε στολή.
Τα μπλε λουλούδια σπανίζουν στον λαμπερό ήλιο. Φύονται συνήθως στη σκιά ή στις υγρές περιοχές των κήπων, όπως η βιολέτα, το μούσκαρι, το δελφίνιο ή η μυοσωτίς. Οι ορτανσίες στη Γαλλία φυτεύονται κατά μήκος των βορεινών όψεων και η απορροή τού νερού πάνω στις σχιστολιθικές στέγες τούς δίνει αυτές τις όμορφες αποχρώσεις τού μπλε.
Από το ξεπερασμένο λεξικό τής γλώσσας των λουλουδιών (που συσχετίζει το φυτό «Vinca» με τη «σίγουρη φιλία, τη γλυκιά μνήμη, τη μελαγχολία: μόνον η εικόνα σας κατοικεί στις σκέψεις μου, ονειρεύομαι μόνον εσάς») προτιμώ τη γλώσσα τού βοτανολόγου – ακριβή, ποιητική και κομψή, που το ορίζει έτσι: «Σε μια βάση υφερπόντων μίσχων σχηματίζεται μια σειρά αντικριστών φύλλων οβάλ, λαμπερών και σκούρων πράσινων, τα οποία παράγουν, τελικά, μοναχικά λουλούδια χρώματος μπλε-μοβ».
«Vinca» είναι, κυρίως, η έφηβη ηρωίδα τού μυθιστορήματος «Άγουρα Στάχυα» τής συγγραφέα «Κολέτ», η οποία με μάτια χρώματος «ανοιξιάτικης βροχής» ανοίγει ξαφνικά στα σκιρτήματα της εφηβείας.